Schwalbach am Taunus – Am Freitagabend versuchten unbekannte Täter gegen 22:08 Uhr, in ein Wohnhaus am Westring einzubrechen. Die Täter versuchten, eine Terrassentür gewaltsam zu öffnen, scheiterten jedoch und flüchteten ohne Beute. Dabei entstand Sachschaden an der Glastür.
Später am Abend wurde eine männliche Person beobachtet, die auffällig in weitere Gärten schaute. Der Mann wird auf 30 bis 40 Jahre geschätzt, hat eine kräftige Statur, dunkle Haare und einen spitz zulaufenden Bart. Er trug eine helle Hose, eine schwarze Jacke, dunkle Schuhe und führte eine helle große Tasche mit sich. Die Kriminalpolizei Sulzbach bittet um Hinweise unter 06196-20730.
Einbruchversuch in Liederbach scheitert an Wohnungstür
Im Zeitraum von 17:00 bis 22:30 Uhr versuchten unbekannte Täter, in eine Wohnung in den Ritterwiesen in Liederbach einzubrechen. Sie gelangten in das Treppenhaus und versuchten, die Wohnungstür eines 25-Jährigen mit einem unbekannten Werkzeug aufzuhebeln. Als dies misslang, flüchteten die Täter ohne Beute. Die Polizei in Sulzbach hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet ebenfalls um Hinweise unter 06196-20730.
Leichtverletztes Kind bei Verkehrsunfall in Hattersheim
Am Freitagnachmittag gegen 17:04 Uhr kam es in der Kürenbergstraße in Hattersheim zu einem Unfall zwischen einem Fahrradfahrer und einer siebenjährigen Fahrerin eines Kinderelektrorollers. Der Fahrradfahrer stieß mit dem Kind kurz vor der Bahnunterführung zusammen. Das Mädchen wurde leicht verletzt. Der Fahrradfahrer, ein jugendlicher Mann mit blauem Kapuzenpullover, weiß-blauem Helm und rotem BMX-Rad, flüchtete ohne Angaben seiner Personalien. Die Polizeistation Hofheim bittet Zeugen um Hinweise unter 06192-20790.
Ermittlungen und Präventionshinweise
Die Kriminalpolizei hat in beiden Einbruchsfällen die Ermittlungen aufgenommen. Bürgerinnen und Bürger können sich zudem kostenlos und unverbindlich zum Thema Einbruchschutz bei der Beratungsstelle des Polizeipräsidiums Westhessen in Wiesbaden informieren. Die Beratungsstelle ist telefonisch unter 0611 345-1610 bis -1613 oder per E-Mail unter beratungsstelle.ppwh@polizei.hessen.de erreichbar.
